skill

ماسترا

دليل إطار عمل Mastra الشامل لبناء الوكلاء، سير العمل، الأدوات، الذاكرة، مساحات العمل، والتخزين باستخدام واجهات برمجة التطبيقات (APIs) الحالية. استخدمه لاكتشاف القدرات الأصلية، التسجيل، التتبع، تقديرات المقاييس/التكلفة، تجارب مجموعات البيانات، البحث في الوثائق، التحقق من API، إعداد TypeScript، الأخطاء الشائعة، عمليات الترحيل، بناء ونشر التطبيقات على منصة Mastra عبر Platform APIs و`mastra deploy`، ومهام سطر الأوامر `mastra api` مثل: فحص أو استدعاء الموارد على الخوادم المحلية، منصة Mastra، أو الخوادم البعيدة.

mastra-ai94,681+ تثبيتموثوق

نبذة

# دليل إطار عمل Mastra

ابن تطبيقات الذكاء الاصطناعي باستخدام Mastra. تعلمك هذه المهارة كيفية العثور على الوثائق الحالية وبناء الوكلاء وسير العمل.

## هام: لا تثق بالمعرفة الداخلية

كل ما تعرفه عن Mastra من المحتمل أن يكون قديما أو خاطئا. لا تعتمد أبدا على الذاكرة. تحقق دائما من الوثائق الحالية.

تحتوي بيانات التدريب الخاصة بك على واجهات API قديمة، وأنماط مهملة، واستخدام غير صحيح. يتطور Mastra بسرعة - تتغير واجهات API بين الإصدارات، وتتحول توقيعات المنشئات، ويتم إعادة هيكلة الأنماط.

## المتطلبات المسبقة

قبل كتابة أي كود Mastra، تحقق مما إذا كانت الحزم مثبتة:

```bash ls node_modules/@mastra/ ```

- إذا كانت الحزم موجودة: استخدم الوثائق المضمنة أولا (الأكثر موثوقية) - إذا لم تكن هناك حزم: قم بالتثبيت أولا أو استخدم الوثائق عن بعد

## الموارد

### المراجع

| سؤال المستخدم | التحقق الأول | كيفية الاستخدام | | :---------------------------------- | :--------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------------- | | إنشاء/تثبيت مشروع Mastra | [`references/create-mastra.md`](references/create-mastra.md) | دليل الإعداد مع CLI والخطوات اليدوية | | اختيار Agent/Workflow/Tool/Memory/Storage | [`references/core-concepts.md`](references/core-concepts.md) | المفاهيم الأساسية ومتى تستخدم كل عنصر أساسي | | إضافة تسجيل أو إعداد التتبع | [`references/embedded-docs.md`](references/embedded-docs.md) | ابحث عن PinoLogger وتكوين المراقبة قبل استخدام أدوات مخصصة | | تتبع المقاييس التلقائية أو التكلفة التقديرية للنموذج | [`references/embedded-docs.md`](references/embedded-docs.md) | ابحث عن المقاييس المشتقة من الامتداد، ودعم التخزين، وتغطية التسعير | | تقييم الجودة أو مقارنة ال prompts/النماذج | [`references/embedded-docs.md`](references/embedded-docs.md) | ابحث عن مجموعات البيانات، والتجارب، والمسجلين | | كيف أستخدم Agent/Workflow/Tool؟ | [`references/embedded-docs.md`](references/embedded-docs.md) | ابحث في `node_modules/@mastra/*/dist/docs/` | | كيف أستخدم X؟ (لا توجد حزم) | [`references/remote-docs.md`](references/remote-docs.md) | جلب من `https://mastra.ai/llms.txt` | | اختيار أو التحقق من صحة نموذج | [`references/model-selection.md`](references/model-selection.md) | تنسيق النموذج والبحث في سجل المزودين | | أتلقى خطأ... | [`references/common-errors.md`](references/common-errors.md) | الأخطاء الشائعة والحلول | | الترقية من v0.x إلى v1.x | [`references/migration-guide.md`](references/migration-guide.md) | سير عمل ترقية الإصدار | | فحص/استدعاء موارد الخادم عبر CLI | [`references/mastra-api.md`](references/mastra-api.md) | `mastra api` CLI للخوادم المحلية، أو منصة Mastra، أو الخوادم عن بعد | | النشر على منصة Mastra، توفير المشاريع، أو استخدام بيئة اختبار/نظام ملفات المنصة | [`references/platform.md`](references/platform.md) | واجهات REST API للمنصة، وبيانات الاعتماد، و`mastra deploy` بدون أتمتة المتصفح | | العثور على آثار دقيقة باستخدام محددات معقدة | [`references/trace-query.md`](references/trace-query.md) | استعلام عن الآثار المكتملة حسب حقول التتبع أو الامتدادات ذات الصلة | | عد الآثار أو حساب المقاييس المجمعة (معدل الخطأ، زمن الاستجابة، الرموز، التكلفة) | [`references/trace-query.md`](references/trace-query.md#aggregate-traces) | تجميع الآثار المكتملة باستخدام `mastra api trace aggregate` على نفس التحديد | | سرد الامتدادات الفردية (استدعاءات الأدوات الفاشلة، تشغيل الوكلاء المتداخلة) | [`references/trace-query.md`](references/trace-query.md#query-spans) | استعلام عن الامتدادات المكتملة باستخدام `mastra api span query` ومحددات حقل الامتداد | | حساب المقاييس لكل امتداد (معدلات خطأ الأدوات، تشغيل الوكلاء المتداخلة، رموز النموذج) | [`references/trace-query.md`](references/trace-query.md#aggregate-spans) | تجميع الامتدادات باستخدام `mastra api span aggregate`، مجمعة حسب حقول الامتداد | | الإبلاغ عن خطأ / عيب في الوثائق إلى Mastra | [`references/feedback.md`](references/feedback.md) | الإبلاغ عن النتائج المؤهلة بشكل مستقل إلى فريق Mastra |

### السكربتات

- `scripts/provider-registry.mjs`: ابحث عن المزودين الحاليين والنماذج المتاحة في موجه النماذج. قم بتشغيل هذا دائما قبل استخدام نموذج للتحقق من مفاتيح المزودين وأسماء النماذج.

## ترتيب الأولوية لكتابة الكود

لا تكتب الكود أبدا دون التحقق من الوثائق الحالية أولا.

1. الوثائق المضمنة أولا (إذا كانت الحزم مثبتة)

ابحث عن الوثائق الحالية في `node_modules` لحزمة معينة. هذا يطابق الإصدار المثبت بالضبط وهو المصدر الأكثر موثوقية للحقيقة. انظر [`references/embedded-docs.md`](references/embedded-docs.md).

2. الكود المصدري ثانيا (إذا كانت الحزم مثبتة)

إذا لم تغط الوثائق المضمنة السؤال، فافحص الكود المصدري المثبت وتعريفات الأنواع. هذا هو مصدر الحقيقة عندما تكون الوثائق مفقودة أو غير واضحة. انظر [`references/embedded-docs.md`](references/embedded-docs.md).

3. الوثائق عن بعد ثالثا (إذا لم تكن الحزم مثبتة)

استخدم أحدث إصدار منشور

التثبيت

شغل هذا الأمر

npx skills add mastra-ai/skills

يعمل مع

claude appclaude codeclaude apicursorcodexwindsurfclinezed

خطوات التثبيت

ثبت باستخدام `npx skills add mastra-ai/skills`، أو استنسخ المستودع وانسخ مجلد `skills/mastra` إلى دليل مهارات Claude الخاص بك.

عرض المصدر
الرخصة: Apache-2.0بواسطة mastra-ai

أسئلة شائعة

ما هي مهارة ماسترا؟

دليل إطار عمل Mastra الشامل لبناء الوكلاء، سير العمل، الأدوات، الذاكرة، مساحات العمل، والتخزين باستخدام واجهات برمجة التطبيقات (APIs) الحالية. استخدمه لاكتشاف القدرات الأصلية، التسجيل، التتبع، تقديرات المقاييس/التكلفة، تجارب مجموعات البيانات، البحث في الوثائق، التحقق من API، إعداد TypeScript، الأخطاء الشائعة، عمليات الترحيل، بناء ونشر التطبيقات على منصة Mastra عبر Platform APIs و`mastra deploy`، ومهام سطر الأوامر `m…

كيف أثبت ماسترا؟

شغل هذا الأمر في الطرفية:

npx skills add mastra-ai/skills
مع أي أدوات ذكاء اصطناعي تعمل ماسترا؟

تعمل مع claude_app، claude_code، claude_api، cursor، codex، windsurf، cline، zed.

من طور ماسترا؟

طورها mastra-ai، وتصدر بترخيص Apache-2.0.

هل ماسترا مجانية؟

نعم، يمكنك استخدامها مجانا وفق ترخيص Apache-2.0.

أصول ذات صلة

مختارات أخرى في التطوير والبرمجة.

كل بدائل ماسترا ←
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
git clone https://github.com/anthropics/skills && cp -r skills/skills/claude-api ~/.claude/skills/
واجهة برمجة تطبيقات Claude
مرجع ل Claude API / Anthropic SDK — معرفات النماذج، التسعير، المعاملات (params)، البث (streaming)، استخدام الأدوات، MCP، الوكلاء (agents)، التخزين الم…★ 4.8 · 2,500+
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
npx skills add heygen-com/hyperframes
واجهة سطر الأوامر Hyperframes
واجهة سطر الأوامر (CLI) ل HyperFrames من job - لإنشاء الهياكل، والتحقق من الإطارات، وعرضها، وتعديل الجدول الزمني، والمعاينة، والتصيير محليا أو سحابيا،…1,388,590+
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
npx skills add mattpocock/skills
تطوير مدفوع بالاختبار
التطوير الموجه بالاختبار. يستخدم عندما يرغب المستخدم في بناء ميزات أو إصلاح أخطاء بأسلوب "الاختبار أولا"، أو يذكر "red-green-refactor"، أو يريد اختبار…1,046,962+
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
npx skills add mattpocock/skills
الشواء
استجوب المستخدم بلا هوادة حول خطة أو قرار أو فكرة. استخدم هذا عندما يرغب المستخدم في اختبار مدى متانة تفكيره، أو يستخدم أي عبارات تحفيزية مثل "استجوبن…1,041,607+
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
npx skills add mattpocock/skills
مراجعة الكود
راجع التغييرات منذ نقطة ثابتة (commit، فرع، وسم، أو merge-base) على محورين: المعايير (هل يتبع الكود معايير الترميز الموثقة لهذا المستودع؟) والمواصفات…840,484+
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
npx skills add mattpocock/skills
تشخيص الأخطاء
حلقة تشخيص للأخطاء الصعبة وتراجعات الأداء. تستخدم عندما يقول المستخدم "شخص/صحح هذا"، أو يبلغ عن شيء معطل/يصدر أخطاء/فاشل/بطيء.746,030+

افحص قبل التثبيت

شغل أي مصدر عبر فحوصاتنا - الظهور في الذكاء الاصطناعي والأمان والأداء واكتشاف التقنيات.

المزيد في التطوير والبرمجة