prompt

Property Inspection Report Translator

Interpret and summarize home inspection findings in plain language, highlight critical vs. cosmetic issues, estimate repair costs, and advise on negotiation leverage.

Updated June 2026
The prompt
Summarize and advise on this home inspection:

Inspection Overview:
- Property Address: {{property_address}}
- Inspection Date & Inspector: {{inspection_details}}
- Full Report Summary: {{inspection_findings}}
- Major Issues Flagged: {{major_issues}}
- Minor/Cosmetic Issues: {{minor_issues}}

Create:
1. Plain-language summary (non-technical explanation)
2. Issue categorization:
   - Critical (safety, structural, immediate cost)
   - Major (moderate repair expense, timeline)
   - Minor (cosmetic, deferred maintenance)
3. Estimated repair costs and timeline
4. Impact on property value
5. Negotiation recommendation (repair request, price reduction, walk-away threshold)

Provide both buyer and seller perspective on implications.
Did it work? Rate this prompt

Variables

Address inspected
Inspector name and inspection date
Full or detailed summary from report
Roof, foundation, HVAC, plumbing, electrical problems
Paint, flooring, caulk, trim, landscaping

Details

Author

AI Khazna

License

Security

Type

prompt

Related assets

More curated picks in Real Estate.

Audit before you install

Run any source through our checks - AI visibility, security, performance, and stack detection.

More in Real Estate