skill

متابعة الفواتير

يقوم بصياغة رسائل بريد إلكتروني لتذكير الفواتير المتأخرة من دفتر الأستاذ (MYOB، NetSuite، QuickBooks، Xero، أو Zoho Books) بالإضافة إلى بيانات PayPal وStripe وAirwallex، مطابقة لسجل دفع كل عميل ولهجته (لطيفة للعملاء الجيدين، حازمة للمتأخرين المتكررين). يرسل عبر PayPal بموافقة المالك؛ وكل شيء آخر يوضع في قائمة انتظار كمسودة بريد، مع تضمين رابط الدفع المستضاف من Airwallex حيثما وجد. يستخدم عندما يسأل المستخدم "من يدين لي بالمال"، أو يذكر الفواتير المتأخرة، أو يرغب في متابعة الفواتير غير المدفوعة...

Anthropic4.82,500+ تثبيتموثوق

نبذة

# متابعة الفواتير

## بدء سريع

اسحب تقرير أعمار الذمم المدينة، صنف كل عميل حسب سجل الدفع، صغ مسودة تذكير متطابقة النبرة لكل فاتورة متأخرة، واعرضها على المالك. لا يتم إرسال أي شيء حتى يوافق المالك.

``` User: "who owes me money" → Pull AR aging from the ledger → Cross-reference recent payments (PayPal 7-day window; other processors and the storefront 14 days; Airwallex paid status) → Score each customer: good-payer / occasionally-late / repeat-late → Draft tone-matched reminders → Show summary table + drafts. Wait for "send these." ```

## الإعداد (التشغيل الأول فقط)

اطرح سؤالا واحدا على المالك قبل التشغيل للمرة الأولى:

1. **موصل البريد**: "هل تستخدم Gmail أو Microsoft 365 للمسودات؟" — قم بتخزين الإجابة؛ استخدمها لجميع قوائم انتظار المسودات غير المتعلقة ب PayPal. إذا كان موصل بريد واحد فقط متصلا، فاستخدمه وتخطى السؤال. في كلتا الحالتين، تأكد من أن صندوق البريد هو للمالك قبل وضع مسودة في قائمة الانتظار فيه (`../../shared/tenant-scope.md`).

لا تسأل مرة أخرى في التشغيلات اللاحقة. Stripe ليس سؤال إعداد: عندما يكون متصلا، يتم سحب فواتيره المتأخرة في كل تشغيل (`reference/v2_sources.md`).

## سير العمل

1. **سحب المستحقات المتأخرة.** استعلم عن أعمار الذمم المدينة في دفتر الأستاذ — MYOB، NetSuite، QuickBooks، Xero، أو Zoho Books، أيهما متصل (`../../shared/connector-neutrality.md`) — لجميع الفواتير المتأخرة لأكثر من يوم واحد. إذا كان Stripe متصلا، اسحب أيضا فواتير Stripe المتأخرة. إذا كان Airwallex متصلا، اسحب أيضا فواتيره غير المدفوعة: `list_billing_invoices` مع `status: FINALIZED` و `payment_status: UNPAID` (الفاتورة الملغاة لا تزال تبلغ عن UNPAID، لذا فإن مرشح الحالة ليس اختياريا)، ثم طابق كل فاتورة بدفتر الأستاذ حسب رقم فاتورة دفتر الأستاذ في `metadata` الخاص بها — لا تطابق أبدا برقم Airwallex الخاص بها، والذي تخصصه لنفسها ولا يطابق أي شيء في الدفاتر؛ بدون `metadata`، طابق على العميل بالإضافة إلى المبلغ بالإضافة إلى تاريخ الاستحقاق. تحمل المبالغ رمز عملة العمل (`../../shared/currency-and-locale.md`).

2. **التحقق المتقاطع من سجل الدفع.** لكل عميل متأخر، استعلم PayPal عن المعاملات المستقرة باستخدام هذه المعلمات: - `transaction_status: S` (المستقرة فقط — تستبعد المعاملات المعلقة والمرفوضة التي تزيد من حجم النتائج وتزيد من مخاطر تجاوز حد المعدل) - نافذة التاريخ: **آخر 7 أيام** تنتهي اليوم (ليست 14 أو 30 — النوافذ الأوسع هي السبب الرئيسي لأخطاء تجاوز حد معدل PayPal 429)

**إذا أعاد PayPal خطأ تجاوز حد المعدل 429:** - أعد المحاولة مرة واحدة فورا باستخدام **نافذة 3 أيام** بدلا من ذلك. - إذا أعادت المحاولة أيضا 429، فتخطى التحقق المتقاطع من PayPal بالكامل لهذا التشغيل. ضع علامة على جميع العملاء في الدفعة على أنهم "PayPal غير متاح — تحقق يدويا" في جدول الملخص. تابع التصنيف باستخدام سجل QuickBooks فقط. لا تسقط التحذير بصمت.

إذا أظهر العميل دفعة مستقرة ضمن نافذة الاستعلام، ضع علامة "ربما تم الدفع — تحقق" واستبعده من قائمة انتظار المسودات.

قم بتشغيل نفس فحص الدفع الأخير مقابل كل معالج أو واجهة متجر متصل آخر — رسوم Stripe، مدفوعات Square، طلبات Shopify (`list-orders` حسب العميل، حالة الدفع) — قبل الصياغة، على مدار **آخر 14 يوما**. يقتصر PayPal وحده على 7 بسبب حد المعدل الخاص به؛ قاعدة ال 14 يوما في بوابات الموافقة هي المعيار، وحد PayPal هو الاستثناء الوحيد، ويذكر في الإخراج عند تطبيقه. المصادر وقاعدة إزالة التكرار موجودة في `reference/v2_sources.md`. التسوية في أي منها هي علامة "ربما تم الدفع — تحقق"، وليست تذكيرا.

**المطابقة على البريد الإلكتروني حيث يتوفر في كلا الجانبين.** تقوم المعالجات وواجهات المتاجر بتحديد العملاء بواسطة البريد الإلكتروني؛ وتقوم دفاتر الأستاذ بتحديدهم بالاسم. استخدم البريد الإلكتروني للعميل في دفتر الأستاذ عندما يكشف عنه (QuickBooks، Xero، Zoho Books، NetSuite تفعل ذلك؛ MYOB لا تفعل). حيث يتوفر اسم فقط، تكون المطابقة بالاسم فقط غير مؤكدة: احتفظ بالعميل في قائمة انتظار المسودات وقم بتمييز الصف "مطابقة بالاسم فقط — تحقق" بدلا من التعامل معه على أنه مدفوع أو غير مطابق.

إذا كان Airwallex متصلا، فإن جانبه من الفحص هو الفاتورة نفسها: فاتورة Airwallex التي تكون `payment_status` الخاصة بها `PAID` بينما لا يزال دفتر الأستاذ يظهر الرصيد مفتوحا هي أيضا "ربما تم الدفع — تحقق". لا توجد حاجة لنافذة تاريخ ولا لإعادة محاولة حد المعدل؛ إنها مكالمة قائمة واحدة.

3. **تصنيف كل عميل.** اقرأ [reference/tone-matching.md](reference/tone-matching.md) لمنطق التصنيف. النتيجة: `good-payer` (دافع جيد)، `occasionally-late` (متأخر أحيانا)، أو `repeat-late` (متأخر بشكل متكرر).

4. **صياغة رسائل البريد الإلكتروني للتذكير.** بريد إلكتروني واحد لكل عميل — دمج الفواتير المتأخرة المتعددة في بريد إلكتروني واحد. طابق النبرة مع التصنيف. انظر [reference/examples/gentle-reminder.md](reference/examples/gentle-reminder.md) و [reference/examples/firm-reminder.md](reference/examples/firm-reminder.md).

5. **عرض المسودات على المالك.** اعرض جدول ملخص أولا:

| العميل | المبلغ المستحق | أيام التأخير | النبرة | الإرسال عبر | |---|---|---|---|---| | Acme Corp | 1,200 دولار أمريكي | 18 يوما | لطيفة | PayPal | | Smith LLC | 450 دولار أمريكي | 47 يوما | حازمة | مسودة Gmail | | Pearl St Bistro | 467 دولار أمريكي | 91 يوما | حازمة | مسودة Gmail + رابط دفع Airwallex |

ثم اعرض كل مسودة

التثبيت

شغل هذا الأمر

git clone https://github.com/anthropics/knowledge-work-plugins && cp -r knowledge-work-plugins/small-business/skills/invoice-chase ~/.claude/skills/

يعمل مع

claude appclaude codeclaude apicursorcodexwindsurfclinezed

خطوات التثبيت

استنسخ المستودع وانسخ مجلد `small-business/skills/invoice-chase` إلى دليل مهارات Claude الخاص بك. متوافق مع Claude Code وCursor وCodex وأي وكيل متوافق مع Agent Skills.

عرض المصدر
الرخصة: Apache-2.0بواسطة Anthropic

أسئلة شائعة

ما هي مهارة متابعة الفواتير؟

يقوم بصياغة رسائل بريد إلكتروني لتذكير الفواتير المتأخرة من دفتر الأستاذ (MYOB، NetSuite، QuickBooks، Xero، أو Zoho Books) بالإضافة إلى بيانات PayPal وStripe وAirwallex، مطابقة لسجل دفع كل عميل ولهجته (لطيفة للعملاء الجيدين، حازمة للمتأخرين المتكررين). يرسل عبر PayPal بموافقة المالك؛ وكل شيء آخر يوضع في قائمة انتظار كمسودة بريد، مع تضمين رابط الدفع المستضاف من Airwallex حيثما وجد. يستخدم عندما يسأل المستخدم "من يدين…

كيف أثبت متابعة الفواتير؟

شغل هذا الأمر في الطرفية:

git clone https://github.com/anthropics/knowledge-work-plugins && cp -r knowledge-work-plugins/small-business/skills/invoice-chase ~/.claude/skills/
مع أي أدوات ذكاء اصطناعي تعمل متابعة الفواتير؟

تعمل مع claude_app، claude_code، claude_api، cursor، codex، windsurf، cline، zed.

من طور متابعة الفواتير؟

طورها Anthropic، وتصدر بترخيص Apache-2.0.

هل متابعة الفواتير مجانية؟

نعم، يمكنك استخدامها مجانا وفق ترخيص Apache-2.0.

أصول ذات صلة

مختارات أخرى في الإنتاجية والمكتب.

كل بدائل متابعة الفواتير ←
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
git clone https://github.com/anthropics/skills && cp -r skills/skills/pdf ~/.claude/skills/
ملف PDF
استخدم هذه المهارة كلما أراد المستخدم القيام بأي شيء يتعلق بملفات PDF. يشمل ذلك قراءة أو استخراج النصوص/الجداول من ملفات PDF، دمج ملفات PDF متعددة في…★ 4.8 · 2,500+
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
npx skills add vercel-labs/skills
البحث عن المهارات
يساعد المستخدمين على اكتشاف وتثبيت مهارات الوكلاء عندما يطرحون أسئلة مثل "كيف أفعل X؟"، "ابحث عن مهارة ل X"، "هل توجد مهارة يمكنها..."، أو يعبرون عن ا…3,611,572+
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
npx skills add heygen-com/hyperframes
واجهة سطر الأوامر Hyperframes
HyperFrames CLI - لإنشاء الهياكل، والتحقق من الإطارات، وتعديل الجداول الزمنية، والمعاينة، والعرض، والمشاركة، وتاريخ المشروع؛ وقراءة JSON، والتعافي من…1,538,380+
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
npx skills add heygen-com/hyperframes
استخدام الوسائط
احصل على أي وسائط أو أنشئها لفيديو HyperFrames - موسيقى، مؤثرات صوتية، صور، أيقونات، شعارات، تعليق صوتي، صورة رمزية، فيديو منشأ، نصوص، قصاصات، درجات أ…1,410,809+
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
npx skills add mattpocock/skills
تحسين هيكلة قاعدة الأكواد
افحص قاعدة بيانات برمجية بحثا عن فرص للتحسين والتعميق، وقدمها كتقرير HTML مرئي، ثم تعمق في الفرصة التي تختارها.1,215,298+
skillclaude_appclaude_codeclaude_api
npx skills add mattpocock/skills
تسليم المهام
لخص المحادثة الحالية في وثيقة تسليم ليتابعها وكيل آخر.946,569+

افحص قبل التثبيت

شغل أي مصدر عبر فحوصاتنا - الظهور في الذكاء الاصطناعي والأمان والأداء واكتشاف التقنيات.

المزيد في الإنتاجية والمكتب